Библия в твоём кармане, даже без интернета.
Wordlight - библейское приложение PrepperPapa. Его можно читать и слушать, а после однократной загрузки и без интернета. Устанавливается отдельно, рядом с PrepperPapa.
Библия Премиум
Рождественская цена до 6 января 2027 г.: 19,99 € (7 777 Ft при оплате в форинтах).
Открытое тестирование скоро
Библия на твоём языке
На каждом языке - привычный, известный перевод, бесплатно для загрузки. Между скачанными переводами можно переключаться одним касанием.
Слушай
- Номера стихов не зачитываются; темп и паузу между стихами можно настроить, под чтение может звучать фоновая музыка.
- Чтение вслух голосом телефона или студийным голосом (записанное чтение человеком). Студийный голос каждой книги можно скачать бесплатно, в том числе для прослушивания без интернета. Бесплатно доступно 5 минут чтения в день, с Библией Премиум без ограничений. Молитвы и чтение утреннего будильника не учитываются.
- Молитвы и исповедания тоже можно слушать вслух.
Читай, отмечай, следуй
- Поиск по слову или по ссылке на место Писания.
- Цветные выделения, свой комментарий, закладка и отправка для каждого стиха.
- Перекрёстные ссылки и библейские карты: места с описанием, путешествия Павла и твоё собственное местоположение.
- Восемь планов чтения, можно несколько сразу, с отметкой прогресса: вся Библия за год или за 90 дней, Новый Завет, Евангелия, Псалмы и Притчи.
- Автопрокрутка, размер шрифта, цвета книг и красный ночной режим.
Просыпайся со Словом
Будильник можно привязать к плану чтения, в выбранные дни недели. На Android он будит телефон и читает вслух отрывок на день.
Игры
- Игры со стихами во взрослом и детском режиме, с очками и сериями: Викторина по стихам, Кто это сказал?, Где это?, Найди место и Порядок книг.
- В детском режиме четыре игры с картинками для малышей: Игра на память, Ноев ковчег, Кто есть кто? и Пазл.
Молитва и экстренные ситуации
- Встроенные и свои молитвы, таймер молитвы с тихим колокольчиком; во время молитвы экран не гаснет.
- Стихи для экстренных ситуаций на тридцать жизненных случаев и пророчества, сгруппированные по темам.
И на планшете, и на ноутбуке
Wordlight подстраивается под большой экран: на планшете в вертикальном и горизонтальном положении, а на ноутбуке тоже открывается в своей собственной раскладке.
Что бесплатно, а что входит в Библию Премиум?
Библия Премиум даёт неограниченное время чтения вслух и исходное слово одним касанием. Всё остальное бесплатно, включая скачивание записанных голосов и всей фоновой музыки. Цена: 24,99 €, разовая покупка, навсегда. Рождественская цена до 6 января 2027 г.: 19,99 € (7 777 Ft при оплате в форинтах).
| Функция | Бесплатно | Библия Премиум |
|---|---|---|
| Чтение | ||
| Текст Библии на 8 языках, с собственным переводом для каждого языка (Károli, KJV, Luther 1912, UBG 2017, Biblia 1914, Reina-Valera, Синодальный, Кулиша)Скачивание и чтение возможны и без интернета. | ✓ | ✓ |
| Апокрифические книги, включая книги ЕнохаСкачиваются вместе с Библией. | ✓ | ✓ |
| Слова Иисуса цветомПо умолчанию включено, в настройках можно отключить. | ✓ | ✓ |
| Размер шрифта, цвета книг (Цветные / Одноцветные) | ✓ | ✓ |
| Рисунки сцен на плитках книг, за выбором главы и стиха, и 144 главы с собственным рисункомИ на апокрифических книгах. | ✓ | ✓ |
| Перекрёстные ссылкиИсточник: OpenBible.info. | ✓ | ✓ |
| Открывается там, где ты закончил чтениеТолько в Wordlight (PrepperPapa открывается с плитками). | ✓ | ✓ |
| Аудио | ||
| Время чтения вслух (голос телефона и студийный голос)Молитвы и чтение будильника не учитываются. | 5 мин в день | без ограничений |
| Скачивание студийного голоса для каждой книги, для прослушивания без интернетаДля скачивания нужно войти в аккаунт. | ✓ | ✓ |
| При чтении вслух выделение следует за словом, которое голос произносит в данный момент | ✓ | ✓ |
| Панель озвучки (скорость, пауза между стихами, громкость музыки) | ✓ | ✓ |
| Фоновая музыка: Эпическая 1–3, Акустическая гитара, Кельтская, Боевая музыка | ✓ | ✓ |
| Фоновая музыка: Эпическая 4–6, Гитара 1–3 | ✓ | ✓ |
| Изучение | ||
| Исходное слово в одно касание: еврейское, арамейское или греческое слово, транскрипция, номер Стронга, словарное значениеВо всех 8 переводах, только в 66 канонических книгах. Словарь переведён на венгерский и немецкий, на остальных языках показывается на английском. Там, где автоматическая привязка слов недостаточно надёжна, показывается «Нет надёжного совпадения». | 3 в день | без ограничений |
| Примечания Скофилда и единицы измерения | ✓ | ✓ |
| Выделения, Мои заметки, Мои комментарииХранится на устройстве. В списке заметок поиск ищет по заметкам. | ✓ | ✓ |
| Заучивание стихов: стихи запоминаются, когда слова постепенно скрываются, с повторением в течение нескольких днейТри уровня; ответ можно ввести или в Wordlight произнести в микрофон. Бесплатно: один новый стих в неделю, повторение без ограничений. С Библией премиум: новые стихи без ограничений. | 1 новый стих/неделю | ✓ |
| Стихи для экстренных ситуаций, Пророчества | ✓ | ✓ |
| Игры | ||
| Игры со стихами: Викторина по стихам, Кто это сказал?, Где это?, Найди место, Порядок книгВзрослый и детский режим, очки и серии. | ✓ | ✓ |
| Игры с картинками для малышей: Игра на память, Ноев ковчег, Кто есть кто?, ПазлПоявляются в детском режиме. | ✓ | ✓ |
| Молитва и будильник | ||
| Молитвы, Исповедания, добавление собственной молитвы | ✓ | ✓ |
| Молитвенная комната: ведомая молитва, собственные темы для молитвы, ежедневное напоминаниеДля ведомой молитвы есть две мелодии без ударных (фортепиано, струнные). Напоминание приходит уведомлением только в приложении для Android, на iPhone и в браузере только при открытом приложении. | ✓ | ✓ |
| План чтения | ✓ | ✓ |
| Будильник для плана чтенияЗвучит только в приложении для Android; на iPhone и в браузере звучать не может (настройка сохраняется). | ✓ | ✓ |
| Ежедневное время со Словом: цель, убывающее кольцо, поздравление, статистикаЦель по умолчанию: 5 минут. | ✓ | ✓ |
| Карта | ||
| Библейская карта к местам из стихов (напр., Мидиан), через интернетОткрывается по значку карты у стиха. В Wordlight есть слои: базовая карта, спутник и ситуация в мире. | 3 места в день | без ограничений |
| Прочее | ||
| Gerah (награда за цель чтения и за план)В Wordlight нет Gerah. Там раз в месяц одна строка показывает, сколько ты мог бы получить в PrepperPapa. В PrepperPapa Gerah начисляется и без премиума. | – | – |
| Предложение Библии Премиум (редкое, ненавязчивое всплывающее окно у главы)Не раньше чем после 3 разных дней чтения, не чаще раза в неделю, во время озвучки никогда. Можно отключить кнопкой «Больше не показывать». | показывается | не показывается |
| РекламаВ Wordlight нет рекламы и не будет ни в одной из версий. | нет | нет |
| Резервная копия в зашифрованном виде, выбор языка, аккаунт и рассылка | ✓ | ✓ |
| Способ разблокировкиКод активируется на странице prepperpapa.hu/bevaltas, на ваш адрес электронной почты. Затем войдите в приложение с тем же адресом, и премиум разблокируется. Его также можно купить в приложении из магазина. | – | кодом или покупкой в магазине |
Библия Премиум является отдельным продуктом: код премиума PrepperPapa её не разблокирует. Состояние по версии от 3 ноября 2026 г.
Без интернета и в безопасности
После однократной загрузки работает без интернета (полная венгерская Библия Кароли занимает около 4 МБ). Выделения и заметки можно перенести на другой телефон с помощью зашифрованной резервной копии.
Скачать
Android: скоро в Google Play.
iPhone: скоро в App Store.
Открытое тестирование скоро
Мир PrepperPapa
Два приложения и собственные расчёты сообщества, связанные между собой.
PrepperPapa
Оценка готовности, база знаний, карта, компас, SOS и карта экстренной помощи в одном приложении, главное и без интернета.
Посмотреть →
Gerah
Расчётная единица сообщества PrepperPapa: ты получаешь её за ежедневное чтение Библии и рекомендации, а участники могут передавать её друг другу без интернета. Награда, а не деньги.
Название «майнинг gerah» — лишь игровое название: gerah ты получаешь за чтение, она не создаётся вычислительной работой, и gerah не является деньгами и не обменивается на деньги.
Посмотреть →